Shari Redstone đã đồng ý bán tập đoàn Hollywood Paramount cho hãng phim độc lập Skydance, đánh dấu sự kết thúc của sự tham gia của gia đình bà vào công ty được ông nội bà thành lập vào năm 1936.
Sự hợp nhất, định giá công ty mới ở mức 28 tỷ USD, kết thúc quá trình tám tháng đầy biến động, trong đó Redstone đã đàm phán với các người mua tiềm năng khác nhau, bao gồm nhóm đầu tư tư nhân Apollo và Sony.
Chỉ vài tuần trước đó, Redstone đã chặn một thỏa thuận vào phút cuối với Skydance, được dẫn dắt bởi tỷ phú David Ellison và được hỗ trợ bởi các nhóm vốn cổ phần tư nhân của Mỹ như RedBird. Việc hoàn thành giao dịch dự kiến sẽ diễn ra vào nửa đầu năm 2025.
Der Verkauf überträgt das Paramount-Filmstudio, das klassische Kinofilme wie „Der Pate“, „Titanic“, „Chinatown“ und „Indiana Jones“ produziert hat, von der Familie Redstone an Ellisons Unternehmen. David Ellisons Vater ist Larry Ellison, Mitbegründer von Oracle und einer der reichsten Menschen der Welt.
=>
Việc bán chuyển nhượng hãng phim Paramount, hãng đã sản xuất các bộ phim kinh điển như "Bố Già", "Titanic", "Chinatown" và "Indiana Jones", từ gia đình Redstone sang công ty của Ellison. Cha của David Ellison là Larry Ellison, nhà đồng sáng lập Oracle và là một trong những người giàu nhất thế giới.
Trước những thay đổi trong ngành, chúng tôi muốn củng cố Paramount để chuẩn bị cho tương lai, đồng thời đảm bảo rằng nội dung vẫn là vua“, ông Redstone nói. "Chúng tôi hy vọng rằng giao dịch với Skydance sẽ giúp Paramount tiếp tục thành công trong môi trường thay đổi nhanh chóng này.”
Theo các điều khoản của thỏa thuận, Skydance sẽ đầu tư khoảng 8 tỷ USD để tiếp quản Paramount. Trong một quy trình hai giai đoạn, Skydance sẽ trả 2,4 tỷ USD để mua lại National Amusements, công ty hiện đang nắm giữ gần 80% cổ phần có quyền biểu quyết của Paramount.
Sau đó, Skydance sẽ sáp nhập với Paramount. Các cổ đông phổ thông của Paramount sẽ nhận được 15 đô la Mỹ cho mỗi cổ phiếu, trong khi các chủ sở hữu cổ phiếu loại A sẽ nhận được 23 đô la Mỹ cho mỗi cổ phiếu.
Here is the translation of the heading to Vietnamese:
"Skydance, một studio độc lập được thành lập vào năm 2010 bởi Ellison, 41 tuổi, đã sản xuất các bộ phim bom tấn như “Top Gun: Maverick”, “Star Trek Into Darkness” và “Jack Reacher: Kein Weg zurück”.
Mặc dù mất nhiều tháng để hoàn tất thỏa thuận, Ellison và Redstone đã sớm tìm thấy tiếng nói chung. Cả hai đều có những người cha khó tính – Sumner Redstone đã hơn một lần nói rằng con gái của ông sẽ không bao giờ điều hành công ty của ông – và cả hai đều yêu thích khuôn viên Paramount Studios trên Melrose Avenue ở Hollywood, theo những người gần gũi với các lãnh đạo này.
„Ich bin Shari Redstone und ihrer Familie unglaublich dankbar, die uns das Vertrauen geschenkt haben, Paramount zu führen“, sagte Ellison, der CEO und Vorsitzender der Gruppe wird.
Sau khi cha qua đời vào năm 2020, Redstone tiếp quản công ty. Bà đã nỗ lực để thách thức Netflix và các dịch vụ phát trực tuyến khác bằng cách ra mắt Paramount+, gây ra tổn thất hàng tỷ đô la.
Tương lai của Paramount+ sẽ là một trong những câu hỏi cấp bách đối với Jeff Shell, cựu CEO của NBC, người sẽ trở thành Chủ tịch của công ty mới kết hợp.
Với các khoản thua lỗ gia tăng trong năm qua, CEO lúc bấy giờ là Bob Bakish đã cắt giảm cổ tức của công ty, điều này làm cho các nhà đầu tư lo lắng và ảnh hưởng đến tài chính của Redstone. Không lâu sau đó, cô ấy bắt đầu xem xét các lựa chọn chiến lược của mình.
Trong một phiên tòa hỗn loạn diễn ra công khai với nhiều đề nghị cạnh tranh, Bakish và bốn thành viên hội đồng quản trị đã rời khỏi công ty do bất đồng ý kiến với Redstone.
Trong khuôn khổ thỏa thuận đạt được vào Chủ nhật, các cố vấn của Paramount có 45 ngày để xem xét các đề nghị cạnh tranh cho công ty.
Trong những tuần kể từ khi thương vụ Skydance trước đó thất bại, các nhà thầu tiềm năng khác đã xuất hiện, bao gồm ông trùm truyền thông Barry Diller và Edgar Bronfman Jr., nhà quản lý truyền thông và người thừa kế của tập đoàn Seagram. Nhóm đầu tư tư nhân Hoa Kỳ Apollo cùng với Sony cũng đã đề nghị mua Paramount với mức định giá 26 tỷ USD.
„Việc tái cấp vốn của Paramount và sự kết hợp với Skydance dưới sự lãnh đạo của David Ellison sẽ là một thời điểm quan trọng trong ngành công nghiệp giải trí, vào thời điểm mà các công ty truyền thông lâu đời đang ngày càng bị thách thức bởi sự gián đoạn công nghệ“, Gerry Cardinale, người sáng lập RedBird và đối tác quan trọng của Ellison trong thỏa thuận này, cho biết.
